キスの時間｜よみっこ - 読み聞かせ＆絵本

絵本
	□ 題名	キスの時間
	□ 作	アントワーヌ・ギロペ
	□ 訳	落合　恵子
	□ 発行	クレヨンハウス　／　2010年12月
	□ サイズ	27 x 24cm・25ページ
えっ！　キスの時間……？　そ、そんな時間……決まっていません！　……なんてこと言ったり、　いやいや、もう……めんどくさいですから…… 　……なんてこと言ったりしちゃダメです。　いつでもですよ、いつでも！　顔を合わせればね。　もう、すっごく濃いやつです！　……なんてことは……どうなんだろう！？　とにかく「キスの時間」は、さまざまな動物たちのキスが描かれた、とても、とても「さわやかな」絵本なのです。　触れ合うことは、コミュニケーションです。　だから「キス」だって、コミュニケーションです。　分かりあうための、心を通い合わせるための、　「やさしいキス」を…… 　たくさん、たくさん、しちゃいましょう！～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～　児童館で「よみっこ」をする。　小学生になると「キス」という言葉は、いろいろな意味で盛り上がるようだ。　この日は、本文に何度も登場する「キス」を「チュ」に置き換えて読む。　そうすれば私が読んでも、絵本本来のさわやかな雰囲気がどうにか漂う。　濃厚な雰囲気を漂わせるのは、小学生にはまだ早い！　……というような　おはなし会をやった数日後。　図書館で、「ちゅっ！」という題名の絵本を見つける。　内容は、「キスの時間」とたいへんによく似ている。　けれども絵本だからこそなのだけれども、眺めた後の印象は、ずいぶんと違う。　こんなことも絵本の面白さの一つだと、あらためて感じる。　ぜひ眺め比べてみてください。
題名：キスの時間
	□ 題名	ちゅっ！
	□ 作	チョンホソン
	□ 発行	光村教育図書　／　2011年11月
	□ サイズ	23 x 19cm・33ページ

このページの先頭に戻る▲


TOP	読み聞かせについて	絵本を探す	ブログ
			絵本の読み聞かせ　よみっこ